id wird bei übersetzung der Seite nicht ausgegeben

[AndreasB]

Wie es scheint, erstellt Chrome ein (oder auch mehrere) font Element(e) um den Text herum, der Übersetzt wird.


Was möchtest du denn erreichen?
Bei deinem Beispiel kennst du die ID, dir übertragen werden soll ja schon ('Entsorgung').
Ist es möglich, die ID direkt zu übergeben?


Da das Target ja ein Kindelement von deinem gewünschten Ziel ist, könntest du dir auch mit closest

Code:

e.target.closest('[id]')

das nächste Elternelement mit einer ID holen.